1 00:00:25,000 --> 00:00:26,000 Dziękuję. 2 00:02:14,440 --> 00:02:15,440 Do widzenia. 3 00:03:59,190 --> 00:04:02,210 Jestem przeciwny głupiej wojnie. 4 00:04:03,670 --> 00:04:06,350 Ta broń nie torturuje ludzi. 5 00:04:17,709 --> 00:04:20,010 Agresja zostaje pokonana. 6 00:04:20,250 --> 00:04:22,070 Wojna się skończyła. 7 00:04:25,010 --> 00:04:27,550 Czy zdajesz sobie z tego sprawę w tej całości wiek, 8 00:04:28,430 --> 00:04:32,530 Mieszkańcy Ameryki nie mogą mieć pełni pokolenie pokoju. 9 00:04:38,510 --> 00:04:44,410 Nasz dom, nasz naród, wszystko, co mamy w które wierzymy, są w wielkim niebezpieczeństwie. 10 00:05:12,570 --> 00:05:19,510 Odniesiemy więc nieunikniony triumf pomóż nam Boże. 11 00:06:10,570 --> 00:06:11,570 Panie Doktorze? 12 00:07:09,960 --> 00:07:10,960 Dobry dzień. 13 00:07:13,940 --> 00:07:17,200 Byłeś takim dobrym chłopcem. 14 00:07:20,940 --> 00:07:23,080 Byłem dobrym chłopcem. 15 00:07:24,320 --> 00:07:25,640 Moja perła. 16 00:07:51,020 --> 00:07:52,520 Mógłbyś przez to wszystko 17 00:10:26,099 --> 00:10:30,720 Każdy mniejszy świat, który dzieli, wzywa znowu razem. 18 00:11:22,670 --> 00:11:24,610 Tak, znasz sytuację z moją spermą żona, prawda? 19 00:11:26,470 --> 00:11:27,470 Nie, nie mam. 20 00:11:28,110 --> 00:11:31,370 Ta suka zabrała moje premiowe bonsai. Ona zamknął ich w szopie. 21 00:11:31,590 --> 00:11:33,630 Miałem już gotowego kupca. zrobiłbym to został zarumieniony. 22 00:11:34,510 --> 00:11:37,030 Naprawdę mi przykro, że masz do czynienia z trudnościami z żoną. 23 00:11:38,030 --> 00:11:39,310 Jednak nadal musisz płacić czynsz. 24 00:11:40,090 --> 00:11:43,010 Jestem tylko menadżerem na miejscu. Jeśli ty nie mogę zapłacić, podejmij to na haju 25 00:11:43,010 --> 00:11:44,770 powtórzeń Tak, ale możesz z nimi porozmawiać. 26 00:11:45,110 --> 00:11:48,530 Jestem dobrym chłopcem, wiesz. Jestem prawem egzekwowanie. Po prostu zapłać ten cholerny czynsz. 27 00:12:48,749 --> 00:12:51,290 Masz już wszystkie dźwięki oceanu? Mhm. 28 00:12:51,770 --> 00:12:53,690 Dlaczego się tak nie zachowasz weekend, ok? 29 00:12:54,050 --> 00:12:54,869 W porządku. 30 00:12:54,870 --> 00:12:55,870 Bądź dobry dla mamusi. 31 00:12:57,090 --> 00:13:00,850 Pamiętaj, podnoś swoje słowa, a nie swoje głos. 32 00:13:01,210 --> 00:13:02,370 Deszcz sprawia, że ​​kwiaty. 33 00:13:03,030 --> 00:13:04,070 Miłość. To wszystko. 34 00:13:08,990 --> 00:13:09,990 Cześć, Bobby. 35 00:13:13,470 --> 00:13:17,610 Cześć. Co się stało z twoimi włosami? 36 00:13:18,010 --> 00:13:19,370 Możesz położyć dla mnie moje rzeczy? 37 00:13:23,530 --> 00:13:24,530 Mhm. 38 00:13:25,530 --> 00:13:26,610 Och, wygląda naprawdę ładnie. 39 00:13:28,170 --> 00:13:29,170 Hej, tato. 40 00:13:30,170 --> 00:13:31,770 Co tu robisz? To nie moje weekend. 41 00:13:32,210 --> 00:13:33,210 Chcesz sprawdzić swój tekst? 42 00:13:33,690 --> 00:13:34,810 Próbuję się z tobą skontaktować przez cały ranek. 43 00:13:35,890 --> 00:13:39,470 Cóż, w przeciwieństwie do ciebie, nie rozmawiam przez telefon 24-7. Strzelałem do celu. 44 00:13:40,790 --> 00:13:41,790 Strzelanie do celu? 45 00:13:41,930 --> 00:13:43,720 Tak. Nadal masz tego M16? 46 00:13:44,680 --> 00:13:45,680 Nie. 47 00:13:46,080 --> 00:13:48,720 Wiesz, że jest mi to prawnie zabronione posiadanie wybranej broni palnej z wysokim poziomem 48 00:13:48,720 --> 00:13:49,720 pojemność mag. 49 00:13:51,920 --> 00:13:53,660 Słuchaj, mam nadzwyczajne spotkanie. 50 00:13:53,880 --> 00:13:55,620 Mam samolot na złapanie za jakąś godzinę. 51 00:13:55,980 --> 00:13:58,760 Nie mogliśmy znaleźć opiekunki i Sharon zajęty w pracy, więc... Sharon. 52 00:13:59,460 --> 00:14:00,460 Hej. 53 00:14:01,000 --> 00:14:02,000 Sharon. 54 00:14:03,640 --> 00:14:04,640 Wstałaś, mamo. 55 00:14:07,720 --> 00:14:10,160 Hej, Bubba, porozmawiam trochę z twoim tatą. 56 00:14:10,360 --> 00:14:11,660 Chcesz wejść do środka i... 57 00:14:11,930 --> 00:14:13,170 To twoje rzeczy, Johnny? Jasne. 58 00:14:18,450 --> 00:14:19,450 Masz to? 59 00:14:19,490 --> 00:14:20,490 Zrozumiałem. 60 00:15:13,819 --> 00:15:16,840 Mówisz o powieszeniu mojej córki po całym pieprzonym kraju i jeśli 61 00:15:16,840 --> 00:15:18,520 tak właśnie myślisz, lepiej żebyś to zrobił kolejna myśl w głowie. 62 00:15:18,880 --> 00:15:20,540 Wiesz co? Myślałam, że możemy zachowuj się kulturalnie. 63 00:15:21,340 --> 00:15:23,820 Mówisz o kopaniu mojego dziecka. 64 00:15:24,160 --> 00:15:26,940 Wiesz co? Moi prawnicy są śliczni przekonany, że sąd rejonowy tak 65 00:15:26,940 --> 00:15:30,240 zadecyduje na naszą korzyść, jeśli nadejdzie do tego. Jeśli o to chodzi, Jezu 66 00:15:30,240 --> 00:15:34,220 Chrystus. Muszę dołożyć należytej staranności tutaj. Jesteś strasznym śmieciem. 67 00:15:34,760 --> 00:15:36,640 Jesteś takim śmieciem. 68 00:15:37,860 --> 00:15:40,200 Wiesz, że ty też możesz się ruszać, prawda? 69 00:15:41,920 --> 00:15:44,160 Mam na myśli, jak długo tu jest, Celeste? 70 00:15:44,980 --> 00:15:47,080 Mówiłeś, że to zajmie kilka miesięcy. To było tymczasowe. 71 00:15:47,930 --> 00:15:49,630 To było cztery, pięć lat temu, co? 72 00:15:49,910 --> 00:15:50,910 Podoba mi się tutaj. 73 00:15:51,870 --> 00:15:53,410 Czuję się tu dobrze i bezpiecznie. 74 00:15:57,230 --> 00:15:58,930 Musisz skończyć ze swoim gównem, żołnierzu. 75 00:15:59,730 --> 00:16:00,730 Pieprz się! 76 00:16:03,750 --> 00:16:06,410 Och, przestraszyłeś się przez małe pieprzenie ty? 77 00:16:06,790 --> 00:16:07,790 Cóż, zgadnij co? 78 00:17:41,960 --> 00:17:45,840 Doktorze Kindler, czy mógłby pan nie palić podczas gdy mózg obiektu jest odsłonięty? 79 00:17:47,100 --> 00:17:48,460 Jestem trochę zagubiony. 80 00:17:51,340 --> 00:17:54,460 Roślina jest żeńska w drodze, dwie godziny na zewnątrz. 81 00:17:55,700 --> 00:17:56,700 Będziesz gotowy? 82 00:17:57,260 --> 00:17:58,260 Tak. 83 00:17:59,140 --> 00:18:01,040 Muszę jednak jeszcze raz wyrazić swoje zastrzeżenia. 84 00:18:01,920 --> 00:18:05,620 Nie przetestowaliśmy wystarczająco dużo, aby wiedzieć, jak to zrobić układ nerwowy mógłby... Twoje zastrzeżenia 85 00:18:05,620 --> 00:18:09,280 są należycie odnotowane. No cóż, czas się pokazać nasze wyniki. 86 00:18:13,390 --> 00:18:15,010 i pełzać po brzuchu jak robak. 87 00:18:20,890 --> 00:18:23,090 Skończ z nim i przygotuj drugiego tematy. 88 00:18:57,350 --> 00:18:59,670 Nie musisz tego robić. Po prostu mogę to zrobić to później. 89 00:19:00,030 --> 00:19:01,030 W porządku, prawie skończyłem. 90 00:19:02,950 --> 00:19:03,950 W porządku. 91 00:19:08,070 --> 00:19:09,670 Naprawdę nie wiedziałem, że przyjdziesz. 92 00:19:09,950 --> 00:19:11,410 Więc mamy ramen. 93 00:19:11,730 --> 00:19:14,030 Mamy fasolę garbanzo. 94 00:19:15,270 --> 00:19:16,310 Zdrowe, prawda? 95 00:19:18,230 --> 00:19:19,230 Jesteś głodny? 96 00:19:20,450 --> 00:19:22,110 Nie. Dziękuję, proszę pani. 97 00:19:23,270 --> 00:19:24,850 Wiesz, nie musisz do mnie dzwonić proszę pani. 98 00:19:25,510 --> 00:19:26,530 Możesz do mnie mówić mamo. 99 00:19:27,110 --> 00:19:28,110 Mamo, moja mama. 100 00:19:29,770 --> 00:19:31,350 Czy Sharon każe ci nazywać ją mężczyzną? 101 00:19:31,750 --> 00:19:33,310 Tata mówi, że to właściwe maniery. 102 00:19:33,510 --> 00:19:35,210 W porządku, cóż, idę porozmawiać o tym twój tata. 103 00:19:36,410 --> 00:19:37,570 Chodź, wychodzimy na zewnątrz. 104 00:20:29,990 --> 00:20:31,110 Jest za duży, proszę pana. 105 00:20:32,030 --> 00:20:33,370 Przepraszam, że kazałem ci czekać. 106 00:20:36,250 --> 00:20:37,330 Doktor Chandler! 107 00:20:38,490 --> 00:20:39,590 Minęło trochę czasu. 108 00:20:41,490 --> 00:20:44,190 Szukasz... cóż... 109 00:20:45,930 --> 00:20:46,930 Jak się ma twoja żona? 110 00:20:47,690 --> 00:20:48,690 Jak to się stało? 111 00:20:50,850 --> 00:20:51,850 Ona ma się dobrze. 112 00:20:52,770 --> 00:20:53,770 Dziękuję, że pytasz. 113 00:20:55,930 --> 00:20:56,930 Podążaj za mną, proszę. 114 00:21:21,230 --> 00:21:23,650 Specjalista ten był przedmiotem a słynny proces. 115 00:21:24,290 --> 00:21:28,270 Zabił 17 cywilów we wsi plac w Jemenie. 116 00:21:30,110 --> 00:21:32,570 Płakał, gdy ich zabijał. 117 00:21:34,730 --> 00:21:37,850 Jego koledzy żołnierze naśmiewali się z niego pseudonim. 118 00:21:39,910 --> 00:21:40,910 Beksa. 119 00:21:42,070 --> 00:21:44,830 Ten żołnierz piechoty morskiej został postrzelony 48 razy. 120 00:21:46,730 --> 00:21:49,510 Jego hymn przetrwania nosił pseudonim... 121 00:21:50,700 --> 00:21:51,700 Karaluch. 122 00:21:57,180 --> 00:22:04,080 W końcu, żołnierzu, na pewno będziesz świadomy tego, jak 123 00:22:04,080 --> 00:22:07,860 nadano mu imię rozległych mediów dla jego drabin. 124 00:22:08,980 --> 00:22:11,240 Rzeźnik z Kerali. 125 00:22:35,100 --> 00:22:37,460 Ci mężczyźni nie czują już bólu. 126 00:22:41,320 --> 00:22:43,540 Potrafią manipulować własnym sercem stawka. 127 00:22:44,160 --> 00:22:47,420 Potrafią napiąć mięśnie zapobiec penetracji pocisku. 128 00:22:48,910 --> 00:22:53,130 A kiedy zaczną zabijać, zrobią to nie przestawaj, dopóki programowanie nie zostanie zakończone 129 00:22:53,130 --> 00:22:54,130 dezaktywowany. 130 00:22:54,650 --> 00:22:58,330 Albo dopóki nie pozostanie w nich nikt ścieżka żywa. 131 00:22:59,050 --> 00:23:02,410 Są ludzkim odpowiednikiem a rakieta namierzająca ciepło. 132 00:23:05,170 --> 00:23:06,750 Idealny żołnierz. 133 00:23:08,330 --> 00:23:10,650 Każdy wojownik ma moment krytyczny. 134 00:23:10,910 --> 00:23:11,910 Tak, poprawne. 135 00:23:11,950 --> 00:23:13,370 Ich mentalne ograniczenia w ich umyśle. 136 00:23:14,330 --> 00:23:16,210 Są stosowane przez ponad... 137 00:23:16,670 --> 00:23:20,250 Godzina i po tym, panowie, ich kontrola słabnie. 138 00:23:20,550 --> 00:23:23,190 Mogą stracić swoją militarną precyzję. 139 00:23:24,730 --> 00:23:30,750 Czego tu jesteś świadkiem, Panie. Baylard, praca w toku. 140 00:23:31,730 --> 00:23:33,570 Oczywiście chciałbym mieć więcej czasu. 141 00:23:34,530 --> 00:23:37,090 To ołówki w dół, doktorze Cameron. 142 00:23:38,890 --> 00:23:45,570 Pojawiają się nowe teatry walki musimy wypełnić. Zarząd chce 143 00:23:45,570 --> 00:23:46,570 wyniki. 144 00:23:46,670 --> 00:23:47,670 Hmm. 145 00:24:33,100 --> 00:24:34,180 Dlaczego sam jej nie zapytasz? 146 00:24:43,620 --> 00:24:46,000 Drugi raz ten czarny jastrząb zniknął nad nami dzisiaj. 147 00:24:46,220 --> 00:24:47,680 Poza tym korzystają z twojego porannego śmigłowca. 148 00:24:48,300 --> 00:24:51,340 Wiesz, to jest prawdziwa oznaka stanu psychicznego zdrowie dla nas, weteranów. 149 00:24:52,140 --> 00:24:54,220 Śledzenie każdego śmigłowca leci obok. 150 00:24:54,520 --> 00:24:57,020 Mówię tylko, że dają sobie radę coś na pustyni na północ stąd. 151 00:24:57,460 --> 00:25:02,160 Jakaś tajna baza czy jakieś gówno. ja nie wiem, ale cholernie mi się to nie podoba. 152 00:25:03,150 --> 00:25:05,690 Kiedy jesteś w Wietnamie? Nie powinieneś być bardziej, kurwa, paranoikiem? 153 00:25:07,010 --> 00:25:08,010 Pospiesz się! 154 00:25:09,490 --> 00:25:11,310 Cóż, co cię tak wprawiło w dobry nastrój nastrój? 155 00:25:11,610 --> 00:25:13,330 Wyglądasz jakby ktoś ci właśnie napluł skarpetki. 156 00:25:15,330 --> 00:25:17,430 Jej dupek tata właśnie na mnie naskoczył. 157 00:25:17,630 --> 00:25:20,970 Rozmawiamy o tym, jak się przeprowadzi z nią czy coś w tym stylu. Czy może 158 00:25:20,970 --> 00:25:21,970 zrobić to? 159 00:25:23,430 --> 00:25:24,430 Nie wiem. 160 00:25:26,190 --> 00:25:27,190 Masz prawnika? 161 00:25:28,150 --> 00:25:29,150 Nie. 162 00:25:30,800 --> 00:25:33,180 Więc co cię tu trzyma z resztą w każdym razie z nas, przegranych? 163 00:25:37,980 --> 00:25:40,060 Może wolałbym tutaj. 164 00:25:41,920 --> 00:25:43,300 Już widzę, jak to może wyglądać. 165 00:25:46,860 --> 00:25:49,640 Cholera! A ja muszę iść się pieprzyć właśnie dzisiaj. 166 00:25:50,000 --> 00:25:52,240 Musisz wrócić do domu? Nie. 167 00:25:53,400 --> 00:25:55,580 Nie, chyba że masz jakieś 10 koncertów drut. 168 00:25:56,740 --> 00:25:57,740 Ile potrzebujesz? 169 00:26:04,650 --> 00:26:05,650 Mniej więcej pięć stóp. 170 00:26:07,250 --> 00:26:09,430 No nie do końca wiem co to jest. 171 00:26:10,130 --> 00:26:11,950 Ale powinni mieć trochę na miejscu przystanek dla ciężarówek. 172 00:26:12,190 --> 00:26:14,350 Och, czy mógłbyś mi dać paczkę paniki kiedy tam jesteś? 173 00:26:14,890 --> 00:26:15,890 Zapłacę ci. 174 00:26:16,430 --> 00:26:17,650 Zawsze o to pytam. 175 00:26:18,430 --> 00:26:19,650 Te rzeczy cię zabiją. 176 00:26:22,230 --> 00:26:23,230 Tak, może. 177 00:26:24,650 --> 00:26:25,650 Przyniosę ci trochę. 178 00:26:26,250 --> 00:26:27,930 I tak uda mi się zdobyć trochę jedzenia. 179 00:26:29,610 --> 00:26:32,470 Wygrywam najlepszą mamę roku nagroda. 180 00:26:47,820 --> 00:26:48,820 Co to kurwa jest? 181 00:26:50,100 --> 00:26:51,220 Sztuka współczesna? 182 00:26:51,540 --> 00:26:54,120 Kamuflaż dentystyczny z Marynarki Wojennej eksperyment. 183 00:26:54,460 --> 00:26:57,260 Warunkuje wzrok naszej osoby refleks. 184 00:27:00,020 --> 00:27:01,420 Rozpocznij eksperyment. 185 00:27:02,720 --> 00:27:05,560 Doktorze, skoro jest taki niski... Idź dalej, gryź. 186 00:27:07,080 --> 00:27:08,080 Tak. 187 00:27:08,980 --> 00:27:10,280 Aktywacja naszego tematu. 188 00:27:26,220 --> 00:27:28,060 Aby było trochę więcej interesujące. 189 00:27:33,840 --> 00:27:35,280 Jesteśmy zamaskowani. 190 00:27:36,100 --> 00:27:37,140 Nic nam nie będzie. 191 00:27:37,940 --> 00:27:38,940 Tak. 192 00:27:39,400 --> 00:27:41,660 A moi ludzie będą wstrzymać oddech. 193 00:27:43,360 --> 00:27:44,380 Proszę kontynuować. 194 00:27:45,700 --> 00:27:47,020 Rozpoczęcie eksperymentu. 195 00:28:28,970 --> 00:28:30,990 Zobaczmy, co potrafi twój stały skład zrobić. 196 00:29:30,570 --> 00:29:31,570 Harkening czy co? 197 00:29:32,070 --> 00:29:33,070 Tak. 198 00:29:34,070 --> 00:29:35,970 Lepiej widzą w ciemności. 199 00:29:53,450 --> 00:29:54,530 Widziałem wystarczająco dużo. 200 00:29:55,050 --> 00:29:56,630 Możemy je ustawić. 201 00:29:57,170 --> 00:29:59,910 Nie możemy dezaktywować naszych fontann. 202 00:30:00,160 --> 00:30:02,460 Wszystkie cele zostały wyeliminowane. 203 00:30:46,320 --> 00:30:47,340 Ma zatrzymanie akcji serca? 204 00:30:47,980 --> 00:30:52,820 Nie, doktorze. 205 00:30:53,060 --> 00:30:54,060 Spójrz, to wszyscy. 206 00:30:55,460 --> 00:30:56,460 Wszyscy nie żyją? 207 00:30:59,780 --> 00:31:06,620 Muszę ożywić jednego, aby to zrobić 208 00:31:06,620 --> 00:31:07,620 skan mózgu. 209 00:31:20,130 --> 00:31:23,370 Co mam, do cholery, powiedzieć o czym rozmawiać? 210 00:31:24,850 --> 00:31:26,890 Zjadłeś gówno, doktorze? 211 00:31:54,860 --> 00:31:56,260 jest 212 00:33:47,840 --> 00:33:49,760 Dostanę książeczkę czekową. Będę miał rację z powrotem. 213 00:37:07,440 --> 00:37:10,120 Przerwałeś rekreacyjny wieczór. Gdzie idę? 214 00:37:11,060 --> 00:37:13,980 Wtrącam się, ale ty jesteś nasz jedyny działający w okolicy. 215 00:37:14,320 --> 00:37:17,960 Otrzymaliśmy sygnał alarmowy o kodzie alfa w naszym ośrodku testowym na zewnątrz 216 00:37:17,960 --> 00:37:21,360 Moriarty'ego. Nie wiedziałem, że mamy obiekt w pobliżu Moriarty. 217 00:37:21,600 --> 00:37:25,160 Szczegóły jego działalności są bardzo szczegółowe sklasyfikowane i usunięte 218 00:37:25,160 --> 00:37:26,058 nasza baza danych. 219 00:37:26,060 --> 00:37:29,760 Wiemy jednak, że obiekt istniał zajmowane przez prywatne wojsko 220 00:37:29,760 --> 00:37:33,840 wykonawcą od sześciu lat. Twój praca polega na sprzątaniu i ukrywaniu. 221 00:37:33,980 --> 00:37:35,100 Ściśle sprzątające. 222 00:37:35,560 --> 00:37:36,560 Czy jesteś trzeźwy, Cyrusie? 223 00:37:36,780 --> 00:37:40,060 Wziąłem 100 miligramów Purin DMA, około 30 minut, ponieważ I 224 00:37:40,060 --> 00:37:43,280 nie chcę mieć wpływu na moje występy, ale Dostosuję trochę białka, kiedy tylko będę mógł. 225 00:37:44,160 --> 00:37:45,160 Ile ciał? 226 00:37:45,560 --> 00:37:46,920 Nie mamy ostatecznych szacunków. 227 00:37:47,580 --> 00:37:48,780 Będziesz pierwszy na scenie. 228 00:37:49,780 --> 00:37:50,780 Ach, piękne. 229 00:38:12,940 --> 00:38:13,919 jestem dr. 230 00:38:13,920 --> 00:38:14,920 Zmieniacze. 231 00:38:16,740 --> 00:38:17,360 Czy ty 232 00:38:17,360 --> 00:38:32,320 mieć 233 00:38:32,320 --> 00:38:33,320 papier? 234 00:38:41,340 --> 00:38:42,340 Mamy zamiar spakować panikę. 235 00:38:42,740 --> 00:38:43,740 Jasne. 236 00:39:14,580 --> 00:39:17,220 Wszyscy jesteśmy dobrzy. 237 00:39:18,320 --> 00:39:19,480 Dziękuję, proszę pani. 238 00:39:22,040 --> 00:39:23,040 Przepraszam. 239 00:39:30,160 --> 00:39:31,160 Tutaj, kocham cię. 240 00:39:33,920 --> 00:39:35,860 Wiesz, możesz mnie nazywać jakkolwiek chcesz chcieć. 241 00:39:36,520 --> 00:39:40,360 Po prostu nienawidzę faktu, że masz na to ochotę musisz cały czas zachowywać się bardzo formalnie. 242 00:39:40,780 --> 00:39:42,080 Co jest formalne, proszę pani? 243 00:39:44,220 --> 00:39:48,380 Formalne jest to, co robią dorośli, a więc inne dorośli lubią. 244 00:40:21,190 --> 00:40:22,190 Cholera, Arlo. 245 00:40:22,310 --> 00:40:23,310 Moje dziecko. 246 00:40:23,390 --> 00:40:24,870 Głupiec. Potrzebujesz uzupełnienia? 247 00:42:37,550 --> 00:42:38,550 Dziękuję. 248 00:43:27,740 --> 00:43:30,640 Moje życie jest naprawdę wspaniałe. 249 00:43:30,940 --> 00:43:33,260 Będę świętować. 250 00:43:33,640 --> 00:43:39,660 Moje życie jest naprawdę wspaniałe. 251 00:43:39,740 --> 00:43:42,620 Moje życie jest naprawdę wspaniałe. 252 00:43:43,000 --> 00:43:45,240 Będę świętować. 253 00:44:29,000 --> 00:44:30,000 Co robisz? 254 00:44:30,440 --> 00:44:31,480 To burrito. 255 00:44:31,700 --> 00:44:33,280 Potrzebujesz burrito własnymi rękami. 256 00:44:33,680 --> 00:44:34,680 Tak. 257 00:44:36,100 --> 00:44:40,320 Dobry kęs. 258 00:44:45,160 --> 00:44:46,160 To bałagan. 259 00:44:46,960 --> 00:44:48,940 Zwierzęta nie jedzą widelcem i a nóż. 260 00:44:49,180 --> 00:44:51,620 Czy widziałeś psa jedzącego widelcem i... nóż? 261 00:44:51,840 --> 00:44:53,960 Nie. Po prostu biorą jedzenie i idą. 262 00:44:58,250 --> 00:44:59,250 Ja też muszę. 263 00:45:00,290 --> 00:45:01,290 To mój brat. 264 00:46:36,720 --> 00:46:37,720 zapytaj mnie o to jeszcze raz. 265 00:46:45,120 --> 00:46:46,320 Co to za obiekt? 266 00:46:46,980 --> 00:46:48,280 Prawdopodobnie badania wojskowe. 267 00:46:48,500 --> 00:46:51,340 Bazę zbudowało wojsko i opuszczony po wojnie światowej. 268 00:46:54,380 --> 00:46:55,380 Skończyliśmy! 269 00:46:57,880 --> 00:46:58,960 Och, pieprzyć to. Cześć. 270 00:46:59,280 --> 00:47:01,860 Po ich oczyszczeniu, Pentagon zaczął dzierżawić bazę 271 00:47:01,860 --> 00:47:03,340 projekty prywatnych wykonawców w dziedzinie obronności. 272 00:47:03,780 --> 00:47:04,780 Minimalny nadzór. 273 00:47:42,280 --> 00:47:43,259 Proszę bardzo, Bubba. 274 00:47:43,260 --> 00:47:44,260 Tam. 275 00:47:50,840 --> 00:47:51,980 Tata po prostu ucieka. 276 00:47:55,120 --> 00:47:56,140 Powiedział ci to? 277 00:47:56,800 --> 00:47:57,800 NIE. 278 00:47:58,460 --> 00:48:00,540 Ale słyszałem, jak próbował ci pomóc. 279 00:48:01,940 --> 00:48:04,980 Chcesz usłyszeć historię? 280 00:48:06,380 --> 00:48:07,380 Jasne. 281 00:48:13,130 --> 00:48:14,130 To było jeszcze kiedy byłem w wojsku. 282 00:48:15,450 --> 00:48:17,890 I my stacjonowaliśmy w tym hotelu. 283 00:48:20,710 --> 00:48:24,330 Ci goście z plutonu południowego pomyślałem, że dobrze byłoby to mieć 284 00:48:24,330 --> 00:48:25,570 amatorski mecz bokserski. 285 00:48:26,170 --> 00:48:30,550 I jeden z tych gości rzucił mi wyzwanie walczyć. 286 00:48:48,910 --> 00:48:49,910 Chcę iść się wysikać. 287 00:49:29,100 --> 00:49:30,100 Liczę na to, że Bóg odejdzie. 288 00:49:30,420 --> 00:49:31,800 Reszta ciała będzie nasz. 289 00:49:32,400 --> 00:49:34,200 Mam dowód tożsamości na wszystkich z wyjątkiem jednego. 290 00:50:15,370 --> 00:50:16,670 To dla nas zła wiadomość. 291 00:50:17,690 --> 00:50:21,210 Nazywa się Hans Candler. Jest trzeci spinacz generacji. 292 00:50:21,590 --> 00:50:25,430 Jego wczesne eksperymenty przyniosły mu m.in Nakaz aresztowania Unii Europejskiej za 293 00:50:25,430 --> 00:50:27,030 nadużycia wobec ludzkości. 294 00:50:27,870 --> 00:50:29,730 Oficjalnie nie żyje od sześciu lat. 295 00:50:30,630 --> 00:50:32,010 Teraz na pewno nie żyje. 296 00:50:33,670 --> 00:50:37,350 Jeśli on prowadził ten eksperyment, to priorytetem jest wyszukiwanie i niszczenie. 297 00:50:37,630 --> 00:50:38,790 Ten obiekt jest bezpieczny. 298 00:50:39,030 --> 00:50:42,370 Posprzątamy to później. Chcę wszystkie nasze zasoby skierowane na 299 00:50:42,370 --> 00:50:43,370 powstrzymywanie. 300 00:50:46,680 --> 00:50:49,420 Tak. Lokalna dyspozytorka dostała wezwanie. Według nas zamierzamy wystrzelić 301 00:50:49,420 --> 00:50:50,058 przystanek dla ciężarówek. 302 00:50:50,060 --> 00:50:51,100 Musieliśmy się nim przejechać. 303 00:50:51,800 --> 00:50:53,080 Zamknąć okoliczne drogi. 304 00:50:54,020 --> 00:50:55,580 Zamknij wszystkie wejścia do ciężarówki przestań. 305 00:52:34,140 --> 00:52:37,360 Tak. Mam dla Ciebie najszczersze kondolencje nasz aparat. 306 00:52:39,260 --> 00:52:40,260 Danke'a. 307 00:52:41,080 --> 00:52:43,980 A teraz, czy mógłbyś mi powiedzieć, kim jestem przeciwko dzisiejszej nocy? 308 00:52:46,480 --> 00:52:49,900 Wojna jest potrzebna, aby utrzymać ludność pokorny. 309 00:52:51,080 --> 00:52:54,300 Ale długotrwałe narażenie niszczy umysł. 310 00:52:55,620 --> 00:52:58,300 Wielkie marzenie mojego męża. 311 00:52:59,580 --> 00:53:01,380 A to nie jest pewne. 312 00:53:03,080 --> 00:53:05,140 Miało rozwiązać ten konflikt. 313 00:53:05,420 --> 00:53:08,320 Aby stworzyć idealną walkę. 314 00:53:10,060 --> 00:53:11,300 Super żołnierze. 315 00:53:14,420 --> 00:53:18,360 Postanowiliśmy stworzyć armię frakcja bez sumienia. 316 00:53:18,680 --> 00:53:21,640 Do zastosowania przeciwko krajowi ludność. 317 00:53:25,820 --> 00:53:30,080 Przeciętny żołnierz piechoty może wahał się przed zabiciem własnych rodaków. 318 00:53:30,570 --> 00:53:36,330 Ale jeśli ludzie są uwarunkowani do zabijania do zatrzymali się, to wszystko, co wiedzą. 319 00:53:37,690 --> 00:53:39,890 Czy masz jakieś praktyczne rady dot zaręczyny? 320 00:53:40,910 --> 00:53:42,530 Nie angażuj się. 321 00:53:43,150 --> 00:53:47,970 Twoje zamówienie przychodzi teraz bezpośrednio ode mnie, mimo to termin został podany. 322 00:53:48,890 --> 00:53:54,370 Mamy nieoczekiwaną okazję obserwuj te tematy poza 323 00:53:54,370 --> 00:53:55,870 granice naszej kontroli. 324 00:53:56,650 --> 00:53:57,830 Zapisz swoje ustalenia. 325 00:54:02,320 --> 00:54:03,320 Coś jeszcze? 326 00:56:36,460 --> 00:56:37,460 Wejdź pod łóżko. 327 00:58:58,320 --> 00:59:00,640 To naprawdę małe nacięcie bardzo krwawi. 328 00:59:02,560 --> 00:59:03,780 Boję się, mamo. 329 00:59:04,200 --> 00:59:06,940 Nie, nie, po prostu stój przy drzwiach, OK? 330 00:59:44,120 --> 00:59:46,540 Od teraz musisz zachować rację obok mnie, ok? 331 00:59:47,860 --> 00:59:48,860 Teraz chodź ze mną. 332 00:59:49,620 --> 00:59:50,760 Mamusia musi zdobyć broń. 333 01:00:25,360 --> 01:00:26,360 Jestem tuż za tobą, ok? 334 01:00:26,800 --> 01:00:27,800 Dobra. 335 01:01:10,730 --> 01:01:12,550 Jak złe jest to oko? Dobra, mam inny jeden. 336 01:01:13,010 --> 01:01:14,010 Masz inną broń? 337 01:01:14,630 --> 01:01:15,630 Weź to. 338 01:01:17,950 --> 01:01:18,950 Ilu jest na zewnątrz? 339 01:01:19,170 --> 01:01:20,430 Pięć. Pięć? 340 01:01:20,730 --> 01:01:21,990 Plus trzy naboje do strzelby. 341 01:01:22,310 --> 01:01:23,310 Nie masz innej broni? 342 01:01:23,410 --> 01:01:25,290 Nie, nie jestem samotny jak ty. 343 01:01:25,930 --> 01:01:26,930 Och, jestem wariatem. 344 01:01:27,110 --> 01:01:29,270 Założę się, że chciałbyś, żebyśmy teraz mogli mnie dźgnąć, stary człowiek. 345 01:01:29,650 --> 01:01:30,650 Co teraz? 346 01:01:30,990 --> 01:01:31,990 Wszystkie telefony padły. 347 01:01:32,150 --> 01:01:33,390 Telefon komórkowy w moim telefonie stacjonarnym. 348 01:01:34,330 --> 01:01:35,330 Widzisz coś? 349 01:01:35,510 --> 01:01:36,510 Nie, nic szaleńczego. 350 01:01:36,670 --> 01:01:37,750 Kim do cholery są ci goście? 351 01:01:38,010 --> 01:01:39,010 Czego chcą? 352 01:01:39,450 --> 01:01:40,450 Nie wiem. 353 01:01:50,640 --> 01:01:53,700 Po prostu nie mogą przestać pieprzyć tych kawałków. 354 01:02:53,740 --> 01:02:54,740 Mamy ocalałego. 355 01:03:34,380 --> 01:03:35,720 Panie, nie bój się. 356 01:03:35,940 --> 01:03:37,940 Jakiego kalibru tego używamy? 357 01:03:38,220 --> 01:03:39,220 4,5. 358 01:04:24,080 --> 01:04:27,240 Upewnijmy się, że wszyscy inni tutaj są całkowicie martwi, zanim rozpalą ogień. 359 01:04:36,960 --> 01:04:38,680 Hej, nie, nie, nie. 360 01:04:39,200 --> 01:04:41,300 Nie palisz przy mnie ciężarówka. 361 01:07:36,040 --> 01:07:37,160 Nie zakrywaj uszu. 362 01:07:37,400 --> 01:07:38,400 Dlaczego? 363 01:07:38,860 --> 01:07:40,660 Powiem tylko dużo złego słowa, OK? 364 01:07:41,900 --> 01:07:43,640 Porządna dziewczyna. 365 01:07:48,980 --> 01:07:49,980 Hej, stary. 366 01:07:54,020 --> 01:07:57,260 Jeśli coś mi się stanie, upewnij się, że ona dotrze do jej taty, ok? 367 01:07:58,520 --> 01:07:59,820 To pieprzony dupek. 368 01:08:08,840 --> 01:08:12,700 Jeśli coś mi się stanie, mam kilka książek z biblioteki, których jest kilka 369 01:08:12,700 --> 01:08:13,700 lata spóźnione. 370 01:08:14,880 --> 01:08:18,580 Gdybyś mógł mi je odzyskać, ja byłbym wdzięczny. 371 01:08:48,260 --> 01:08:51,220 Hej! Co się kurwa dzieje? Czy ktokolwiek żyje tam? 372 01:08:51,479 --> 01:08:53,340 O czym on, kurwa, gada? 373 01:08:53,740 --> 01:08:57,120 Słuchaj, mam radio w samochodzie na podjeździe. 374 01:08:57,520 --> 01:08:59,380 Ktoś może tam pójść i zadzwonić pomóc. 375 01:08:59,720 --> 01:09:00,720 Przekręcić klucz? 376 01:09:01,040 --> 01:09:02,040 Nie, jest otwarte. 377 01:09:02,220 --> 01:09:03,220 Po prostu naciśnij przycisk. 378 01:09:03,640 --> 01:09:05,960 Wyszedłbym tam, ale przekręciłem swoje kostka. 379 01:09:12,910 --> 01:09:14,310 I jest tam całkiem cicho. 380 01:09:17,609 --> 01:09:19,130 Brzmi tak daleko? Myślisz, że powinienem to zrobić to? 381 01:09:19,390 --> 01:09:20,770 Nie wiem. To ryzykowne. 382 01:09:21,149 --> 01:09:22,149 Jest dość zimno. 383 01:09:22,470 --> 01:09:25,010 Mogę się tam pokuśtykać, jeśli mnie potrzebujesz. 384 01:10:24,680 --> 01:10:25,680 Bolała? 385 01:10:25,860 --> 01:10:26,860 Nie, nic jej nie jest. 386 01:10:27,880 --> 01:10:30,140 Pewnie to tylko lekka trauma, ale ona z tego wyrośnie. 387 01:10:32,140 --> 01:10:33,960 Czy to twoja jedyna broń? 388 01:10:36,060 --> 01:10:36,879 Zostań z tyłu. 389 01:10:36,880 --> 01:10:37,880 Zostań z tyłu. 390 01:11:01,080 --> 01:11:03,120 Potrzebuję ręcznika. W porządku. 391 01:11:03,480 --> 01:11:04,480 Jaki rozmiar? 392 01:11:04,680 --> 01:11:06,100 Nie wiem, kurwa. Jebany ręcznik. 393 01:11:06,660 --> 01:11:07,660 Pierdolić. 394 01:11:08,760 --> 01:11:11,240 Trzymaj się mocno. 395 01:11:11,680 --> 01:11:12,740 Tylko małe zadrapanie. 396 01:11:13,960 --> 01:11:14,980 Tak, OK, kochanie. 397 01:11:15,740 --> 01:11:16,780 To tylko zadrapanie. 398 01:12:42,330 --> 01:12:43,810 Nie możemy tu długo zostać. 399 01:12:44,770 --> 01:12:45,770 Masz rację. 400 01:12:46,310 --> 01:12:47,310 Trzymaj ciśnienie, dobrze? 401 01:12:48,050 --> 01:12:50,330 Mają przeszkolenie wojskowe. Oni są skupię się tylko na ich zdobyciu. 402 01:12:50,450 --> 01:12:51,389 Wszystko będzie w porządku. 403 01:12:51,390 --> 01:12:52,590 Co do cholery zrobimy? 404 01:12:52,890 --> 01:12:54,030 Musimy, kurwa, zaplanować. 405 01:12:56,830 --> 01:12:57,830 Skurwysyny! 406 01:13:00,470 --> 01:13:01,470 Skurwysyny! 407 01:13:04,030 --> 01:13:05,030 Spójrz, spójrz. 408 01:13:05,470 --> 01:13:09,030 Ktoś z pieprzonym cojones musi uciekaj do mojego krążownika. Powiedziałeś my 409 01:13:09,030 --> 01:13:11,450 muszę zrobić pieprzoną kopię zapasową. Masz cojones. Idź. 410 01:13:12,040 --> 01:13:16,020 Mówię o jakimś mucho grande cojones za to. Już czas, żebyś to zrobił 411 01:13:16,020 --> 01:13:17,460 uprawiaj grande cojones, koleś. 412 01:13:18,620 --> 01:13:19,499 W porządku. 413 01:13:19,500 --> 01:13:20,500 Dobra. 414 01:13:20,540 --> 01:13:22,760 Zrobię to, kurwa. A co z twoim kostka? 415 01:13:24,840 --> 01:13:27,060 Jest trochę lepiej. Dziękuję. Może idziesz, kurwa? 416 01:13:27,680 --> 01:13:28,980 Ile naboi ci zostało ta rzecz? 417 01:13:29,180 --> 01:13:29,858 Ja robię. 418 01:13:29,860 --> 01:13:30,860 W porządku. 419 01:13:30,960 --> 01:13:33,620 Mam zamiar na to pójść. Dostajecie wasze tyłki w moim samochodzie. Dostaniemy to, kurwa 420 01:13:33,620 --> 01:13:35,680 stąd, dobrze? Jezu, kurwa Chryste, po prostu idź. 421 01:13:36,200 --> 01:13:37,200 Iść! 422 01:13:43,790 --> 01:13:47,130 Jesteś zajebistym sąsiadem, ale jesteś dobrym człowiekiem. 423 01:13:48,050 --> 01:13:49,050 Mam cię. 424 01:14:13,580 --> 01:14:14,580 Jeszcze jedna minuta. 425 01:15:49,260 --> 01:15:50,260 Gotowy, Jozjaszu? 426 01:16:00,560 --> 01:16:02,160 Jozjasz? Chodź, chodźmy. 427 01:16:02,540 --> 01:16:03,540 Pospiesz się. 428 01:19:18,000 --> 01:19:19,160 więc tak 429 01:20:40,880 --> 01:20:42,200 Pieprzyłeś się z niewłaściwą kobietą. 430 01:23:28,680 --> 01:23:31,220 Po prostu nie odpuścisz, dopóki nie wrócisz do domu, człowieku. 431 01:23:32,840 --> 01:23:33,940 Ty też nie. 432 01:23:34,240 --> 01:23:38,700 Myślę, że wkrótce wrócę. 433 01:23:58,060 --> 01:23:59,060 Była opona. 434 01:24:31,719 --> 01:24:33,620 Hej. Potrzebuję pomocy. 435 01:24:36,080 --> 01:24:39,180 Wyglądasz, jakby przydała ci się pomoc medyczna uważaj, proszę pani. 436 01:24:40,520 --> 01:24:41,520 Nic mi nie jest. 437 01:24:41,540 --> 01:24:42,540 Zrób to pierwszy. 438 01:24:45,680 --> 01:24:52,520 Jestem stąd. 439 01:24:53,040 --> 01:24:54,600 Czy jesteście jedynymi, którzy przeżyli? 440 01:24:56,120 --> 01:24:57,120 Trzech z nas. 441 01:24:57,700 --> 01:24:58,700 Tak. 442 01:25:04,910 --> 01:25:05,910 Zrobiłeś to? 443 01:25:11,930 --> 01:25:13,270 Kim ty kurwa jesteś? 444 01:25:14,790 --> 01:25:16,310 Twój rząd, proszę pani. 445 01:25:16,550 --> 01:25:19,650 Ze względów narodowych bezpieczeństwo, masz teraz kilka 446 01:25:19,650 --> 01:25:24,290 opcje. Jednym z nich jest to, że możemy wygodnie przenieść ciebie i twoją córkę, kiedy już to zrobisz 447 01:25:24,290 --> 01:25:26,670 zgodzić się na wiążący obowiązek nieujawniania informacji warunki. 448 01:25:28,230 --> 01:25:29,330 Jaka jest moja inna opcja? 449 01:25:30,610 --> 01:25:31,610 Nie tak dobrze. 450 01:25:34,760 --> 01:25:35,760 Kim oni w ogóle są? 451 01:25:37,560 --> 01:25:38,560 Krajowi terroryści. 452 01:25:40,540 --> 01:25:41,540 Głupie gadanie. 453 01:25:49,980 --> 01:25:54,580 Czy rozważyłaby pani jakąś radę, pani? 454 01:25:56,360 --> 01:25:57,800 Czy wygląda na to, że czegoś potrzebuję? 455 01:25:59,060 --> 01:26:00,440 Nie zadawaj zbyt wielu pytań. 456 01:26:01,640 --> 01:26:04,200 Najlepszego dla Ciebie i Twojej córki byłoby zapomnieć ostatnią noc w życiu 457 01:26:04,200 --> 01:26:06,700 się stało. Nie sądzę, że mogę to zrobić. 458 01:26:08,380 --> 01:26:09,380 A potem sfałszuj. 459 01:26:11,740 --> 01:26:14,300 Udawać. Ale nigdy nie łam charakteru. 460 01:26:51,790 --> 01:26:53,250 To wszystko jest bardzo niefortunne. 461 01:26:54,490 --> 01:26:55,490 Tak, proszę pani. 462 01:26:57,150 --> 01:26:59,290 Ale w utraconej szansie. 463 01:27:01,150 --> 01:27:03,750 Program został przetestowany w m.in środowisko cywilne. 464 01:27:06,210 --> 01:27:08,730 Nie możemy pozwolić, aby te wyniki poszły na marne odpady. 465 01:27:10,170 --> 01:27:11,170 Nie, proszę pani. 466 01:27:12,830 --> 01:27:13,830 A co ze świadkami? 467 01:27:26,280 --> 01:27:27,920 Nie mogę też pozwolić, żeby się zmarnowały. 468 01:27:29,540 --> 01:27:31,440 Na razie umieść je w bezpiecznym miejscu. 469 01:27:34,300 --> 01:27:35,660 Gdzieś można je obejrzeć.